Lozenge

Cough sweets are called lozenges after this shape; the Oxford English Dictionary dates that use to 1530. In heraldry a lozenge-shaped shield is traditionally used for a woman’s coat of arms.

Logicians write ◊p for “possibly p”, some calculators mark the subtotal key with it, and the programming language APL uses it, under the name diamond, to separate statements.